Quando tracci una rotta sulla carta, leggi un valore in gradi rispetto al Nord vero. Ma a bordo, la tua bussola non punta lì: punta verso il Nord magnetico, e per giunta lo fa con un piccolo errore dovuto ai ferri della barca.
Per andare davvero da A a B devi tradurre la rotta della carta in un numero da seguire al timone. Questa traduzione si fa con quattro correzioni:
In questa lezione vedrai prima la carta (Mercatore), poi la formula, poi i numeri reali. È carteggio classico, lo stesso che ti chiede l'esame.